Life In Borneo

Posted by Daniel on July 31st, 2008 in Culture & Traditions, Events, Festivals

Last Sunday was the conclusion of the 9th Gambus Festival (Pesta Gambus) 2008. Sipitang was the host for this year’s three-day annual festival that celebrates the musical culture of the Brunei community in the West Coast of Sabah, with the Gambus instrument as the central theme.

The crew of Lifeinborneo.com went to visit the windswept coastal town of Sipitang on the third day of the event to witness the Gambus Competition Finals, where Gambus troupes from seven zones of the state of Sabah compete to become the state-level champion in the Group Performance category. The 9th Gambus Festival 2008 was held inside the Sipitang Community Hall.

Sipitang, host of this year’s Gambus Festival 2008

The sun shone brightly during the day, but the cool breeze from the ocean kept the crowded town of Sipitang alive and bustling with activities. Rows of tents were setup around the area leading to the community hall. Some of these tents were selling locally made foods and handcrafts, including some handcrafted Gambus. The tents eventually lead up towards the Sipitang Community Hall, where the main event of the day was to be held - the Gambus Competition in the Group Performance category.

Group performances from seven competing groups

After the delivery of the opening speech by the representative of the Chief Minister of Sabah, the event started with an opening musical presentation from the combined performing members of the Association of Sabah Bruneian Society (PMBS), followed by the performance from each of the competing groups, one group at a time. Each group must perform two musical piece selected from a pre-determined list, one of which must be from the compulsory list.

The result for this year’s Gambus Competition in the Group Category are as follow:

Champion - Papar

First Runner-Up - Beaufort

Second Runner-Up - Sipitang

The Gambus still plays on…

That’s all for this year’s Gambus Festival 2008. We hope that the next one will be bigger, brighter, better and somewhere within an hour of driving at most. Until then, we bid our Bruneian brothers and sisters to keep strumming the instrument of cultural unity. See you all next year!

3 Comments

Posted by Eshark on July 11th, 2008 in Culture & Traditions

A Gambus is carved from a single piece of wood shaped like a pear sliced in half and comes with 6 gut strings and sometimes 12 nylon strings that are plucked with a plastic plectrum to generate sound. In peninsular Malaysia, the Gambus is normally played during the Malay traditional dance like Zapin and Joget, while in Sabah, Gambus are played by the Brunei community during important events and festivities like a wedding ceremony.

Gambus can be closely related to the Arabian region where the origin of this unique instrument came from the ‘qabus’ of Saudi Arabian. Gambus also closely related to other Arab country such like the ‘gabbus’ of Oman, the ‘gabbus’ of Zanzibar, the ‘qanbus’ of Yemen, the ‘gabusi’ of the Comoros and also the ‘kabosa’ of Madagascar.

illustration of Gambus is courtesy of esharkdesign.com

info sources:
http://www.musicmall-asia.com/malaysia/instruments/gambus.html
http://www.asza.com/igambus.shtml

No Comments

Posted by Raz on June 19th, 2008 in Events, Hot Spots, Night Life

Chivas held a party for 2 nights (29-30 May) at the boardwalk of Waterfront Kota Kinabalu. The nights were fun filled with entertaining performances like breakdancing, fire breathers, local cultural Magunatip Dance, street magician and funny antiques from a very tall clown (on stilts)

Breakdancing by the Chivas International Dance Team. They consist of dancers from The United States, Belgium and France. Awesome performance by them dancing, head spinning, hand stands etc.

The guy above is not part of the professional dancers, he is one of our local “b-boys” who was called up to join on the spot. Not bad huh?

The Magunatip is a local traditional dance where bamboos are clapped together and the dancers must step between them but avoid their feet from being caught. The tempo goes faster and faster and it becomes more difficult to step through.

Finally, the Body Care “Fire Eaters” group performed a modern tribal dance. Also featured in this dance, is spectacular fire-spitting performances.

No Comments

Posted by Xander on June 7th, 2008 in Events, Night Life

Shenanigans sent shock waves through out Kota Kinabalu night life scene again. From ‘Boot and Scoot’ event to Harajuku Night, now this famed nightspot features DJ Meg from Venezuela. She’s one of the most prominent female deejays in the world and have been playing in places such as Japan, Caracas and Puerto Rico just to name a few.

Last Friday(May 30th), the Lifeinborneo.com crew came in around after 11.00 pm to probably catch a glimpse of this amazing woman behind the DJ console but it seemed we had to wait awhile till she turns the place wild. The crowd started pouring in close to midnight. With the band performing their last night, it was memorable for most of the regulars that frequent Shenanigans.

It was a long wait, but worth while nevertheless. I’ve heard an accumulation of house music before from various clubs in the city but DJ Meg was simply, phenomenal. An assemblage of people that lend a convivial atmosphere combined with breathtaking performance; the dance floor was more than just packed and it was beyond wild.

With music as entrancing as what DJ Meg could produce, which included a uniquely mixed The Uninvited from Alanis Morissette; the crowd was absolutely enthralled by the whole performance. Exceptional multifarious repertoire of dance music from House, Acid House, Electro House, Electro and Tech House. All through the night, DJ Meg at Shenanigan’s Fun Pub was phenomenally awesome!

Organized by Amir Yussof of Freestyle Avenue.

Quote from The DJ List:
“DJ MEG Biography: Maria Eugenia Gonzalez Vallenilla AKA Dj Meg born in Caracas - Venezuela the 6 of June of 1982. Their beginnings with music and the art began to early age in the school of Classic Ballet “Ana Maria Correa, later studied contemporary dance and also she made factories of dramatic art, music and solfeo in the schools of art like El Ateneo de Caracas and El Teresa Carreno. Finally to the 21 years of age she decides to express music through the vanguardism and technology taking the art from the mixture and the electronic production as form of artistic and musical expression, at the same time she develops her studies of social communication in the Santa Maria’s University. Dj Meg began her development like Dj in the Dj’s School in Caracas-Venezuela, and later she dedicates herself to the production under the trusteeship of Dj, Musician and Producer Tony Funichelly.”

No Comments

Posted by Xander on May 20th, 2008 in Events, Night Life

Shenanigans is one of the most leading fun-pubs in Kota Kinabalu city. Upon entering this establishment one can’t help but feel relaxed and laid back. From the decor of the interior , the regular patrons and the music gives you this ‘vibe’. Harajuku Night was an event unlike any other that this establishment has ever held which made it a night to reminisce; alive with people, music and of course the Goth-Lolitas.

And on May 14th it was a night to relish for all the visitors of this famed nightspot whether they are regulars or new patrons. Somewhat the atmosphere changed just a tinge while still keeping to the aesthetic ‘feel’ of place. The first difference that a regular of Shenanigans noticed were the new and somewhat ‘uniquely-attired’ visitors that came through the door. The music also changed to punk, punk-rock and goth. People started coming in with slightly varied ‘dress-codes’.

The term “Harajuku” has been used for sometime by the media to depict teenage culture in Tokyo, where many young people gather around Harajuku Station and engage in cosplay (”costume play”), dressed up in crazy costumes to resemble manga/anime characters, musicians, etc.

There was a fashion show in Harajuku style. Also held were competitions for the Goth-Lolitas and/or cosplayers where categories for best dressed, best hair-style and best-pose/dance are judged. It was a twist within the normality of a laid-back and relaxed atmosphere which Shenanigans are usually known for but it was an exciting permutation nonetheless.

It was definitely a night that will be remembered by all patrons no matter their nationality, locality or sense of unique dress-code. Harajuku Night at Shenanigans was unforgettable.

6 Comments

Posted by Daniel on May 19th, 2008 in Culture & Traditions, Events, Festivals

At KK Kaamatan Carnival 2008, the citizens of Kota Kinabalu were treated to three nights of carnival last week celebrating the Harvest Festival at municipal level. Held at Lintasan Deasoka, the three-night event started with its officiation on Thursday night by Yang Berhormat Datuk Dr. Yee Moh Chai, Minister of Resource Development & Information Technology, and ended with the closing on Saturday night with the crowning of the winner of the Unduk Ngadau. Yang Berbahagia Datuk Iliyas Bin Ibrahim, Mayor of Kota Kinabalu City and his wife Yang Berbahagia Datin Naimah Hajjah Hassan attended all of the events.

Harvest Festival and Peace Through Culture

Sumazau Dance

The aim of the organizer this year is to promote the Harvest Festival or Kaamatan alongside the other various cultures in Sabah, as well as to promote the city of Kota Kinabalu as a tourist destination, a platform to promote locally made goods, and to choose representatives for Kota Kinabalu to compete in Sugandoi (Star of Kaamatan) and Unduk Ngadau (Beauty Queen) at Sabah State Level on the 30th - 31st May 2008.

The Municipal Council also took this opportunity to promote its on-going campaign to educate the public on the importance of keeping the city clean, which was also pointed out during the Mayor´s speech.

Locally made handicrafts

Throughout the three-day nightly event, visitors could loot at and even purchase a variety of locally made handicrafts, displayed in a long-house style display booths brilliantly constructed out of wood and bamboos, recreating the feel of a traditional Sunday bazaar or Tamu as it is more commonly known by the locals. A variety of other goods were also being sold at the nearby Gaya Street, a stretch of road also well-known for its weekly Sunday Tamu.

Three Nights of Festivities

Thursday Night - The Opening Night

The events on Thursday night includes the Opening Ceremony (including the officiation of the event by Yang Berhormat Datuk Dr. Yee Moh Chai, Minister of Resource Development & Information Technology), the Magavau Ceremony (a traditional ritual to appease ¨Bambaazon¨ or ¨Bambarayon¨, the Spirit of Rice), and lastly performances by a choir group, a cultural dance group and local artists. It was also on Thursday night that the Unduk Ngadau contestants for the Municipal Level were lined-up on stage and introduced to the public for the first time.

The Spirit of Rice

The Magavau Ceremony

Officiation by Datuk Dr. Yee Moh Chai

Fireworks after the officiation

Choir group with traditional costume

Friday Night - The Search for the Star of Kaamatan

The main event for Friday night was the search for Kota Kinabalu´s Sugandoi, or Star of the Harvest Festival. It is singing competition where the contestants were required to sing two songs (one from a compulsory list and the other one of their own choice) in the span of two rounds. The songs drawn from the compulsory list were all in Kadazandusun language. Between the rounds, the audience were treated to a performance by the Universiti Malaysia Sabah´s Musical Orchestra. The night ended with the prize giving ceremony to the winner of Kota Kinabalu´s Sugandoi, who will go on to represent the City of Kota Kinabalu at the State Level at the end of May.

Saturday Night - The Crowning of Kota Kinabalu´s Unduk Ngadau

On the third and final night of the Kota Kinabalu Kaamatan Carnival 2008, the crowd gathered to see the crowning of the Unduk Ngadau. Before that, the hosts of the event re-told the legend of Huminodun, and also the meaning as well as the importance of Unduk Ngadau to Kaamatan.

Below are the contestant that reach to the final seven..

Ms. Viola G. Julasim

Ms. Alvira Cora M. Jipinis

Ms. Kimberly Fay Cathrinus Sham

Ms. Noemi Halima Dingle Ligunjang

Ms. Andrea Peter

Ms. Flina Runtum

Ms. Jizeresta Jimmy

Just like the Sugandoi, the Unduk Ngadau were split into two rounds, with the second round being the final round. After the end of the second round, as the judges went on to discuss who will be crowned as Unduk Ngadau, local artists (one of which was the winner of Sugandoi the night before) entertained the crowds with a selection of local songs. But before the announcement of the winners and the prize giving ceremony, the dignitaries were invited to dance with the Unduk Ngadau contestants.

Crowning of the Unduk Ngadau

Kota Kinabalu Unduk Ngadau 2008 winners

The Winners of Kota Kinabalu City Unduk Ngadau 2008:
First Place - Ms. Jizeresta Jimmy
Second Place - Ms. Flina Runtum
Third Place - Ms. Andrea Peter
Fourth Place - Ms. Alvira Cora M. Jipinis
Fifth Place - Ms. Noemi Halima Dingle Ligunjang
Sixth Place - Ms. Kimberly Fay Cathrinus Sham
Seventh Place - Ms. Viola G. Julasim

The Spirit of Paddy Lives On

Despite the heavy rain on Thursday and Friday night, the locals pressed on night after night to support the event. The crowd was at its largest on the final night of the carnival, which was probably the most important night of all. The success of the event meant that the Spirit of Paddy lives on. And so will the traditions and cultures of the Kadazandusun.

3 Comments

Posted by Daniel on May 5th, 2008 in Culture & Traditions, Events, Festivals

Sabah Fest 2008 - The Launching

“Welcome to the most spectacular celebration of Sabah’s cultural riches, Sabah Fest!”
That was the first two lines printed on the introduction of the booklet. Indeed, the launching of this year’s Sabah Fest on 3rd May, held at the Magellan Sutera last Saturday, was nothing less than spectacular!

Sabah Fest 2008 - Harmony In Diversity

Sabah Fest is a yearly event aimed to provide visitors the opportunity to see, taste, hear and feel Sabah’s unique culture through a kaleidoscope of cultural performances and spectrum of activities lined up throughout the month of May. Visitors will get to sample local delicacies such as cakes and traditional foods, and also witness unique works of crafts demonstrated live by skilled handicraft makers of various ethnic groups.

This year’s theme is ‘Harmony In Diversity’, which paints a picture of the people of Sabah living in unity within a society of diverse races and cultures. This was strongly reflected in the opening presentation of the launching ceremony with a mock enactment of a wedding ritual of a Bajau bride and a Murut groom. The display began with the matrimonial preparations and celebrations of Bajau bride’s family, which was then joined by the various races to celebrate that occasion and then concluded with a bridewealth presentation and dances of the Murut.

A Spectacle of Diversity and Unity

The evening started with a cultural dance performance by several ethnic groups. Dancers dressed in multitudes of colourful costumes - symbolizing the unity of the people of Sabah - bore gifts to bid a warm welcome to the dignitaries. Among those that attended the event were Chief Minister Datuk Seri Panglima Musa Haji Aman, Deputy Chief Minister Datuk Seri Panglima Joseph Pairin Kitingan, Deputy Chief Minister Datuk Yahya Hussein, Datuk Masidi Manjun who is the current Minister of Culture, Tourism and Environment, and Sabah’s Head of State Tun Datuk Seri Panglima Haji Ahmadshah bin Abdullah, who officiated the launching.

Tun Datuk Seri Panglima Haji Ahmadshah bin Abdullah officiated the event with the hitting of the Gong

Datuk Masidi Manjun presents a souvenir to Head of State Tun Datuk Seri Panglima Haji Ahmadshah bin Abdullah

After the opening presentation, the guests were treated to a variety of ethnic performances. Traditional dances of the Kota Belud Bajau were showed earlier on, namely the Limbai dance, the Kuda Pasu and the Berunsai.

Kudapasu Dance

Igal Tabawan Dance

As the evening went on, dances from other cultures were displayed such as the Dusun Tindal Mongigol, the Igal-Igal dance of the Bajau of Semporna, The Sumazau Penampang and the Sazau Papar of the Kadazandusun, The Nainung and Umang Ting-Ting by the Brunei Malays and the Dansa of the Cocos.

Umang Ting-Ting Dance

Some of the attention-grabbing presentations were performed by the youngest performers of the night. The children of the Dance and Cultural Society of the SK Kiawaian primary school from Tambunan performed the Pangkulian, a creative dance with the inclusion of bamboo play as its central theme.

Pangkulian Dance

Pangkulian Dance

Medtemu Dance

The Medtemu dance of the Ranau Dusun was awe-invoking, where the dancers performed a symbolic war dance of ‘a meeting to settle disputes’. The audience was also treated to a mock traditional Murut Tagal Wedding and the Murut Anggalang, a dance ritual traditionally performed in celebration of a victorious battle or a successful headhunting party (a part of Sabah’s culture no longer in practice). One of the best performance of the evening was the Magunatip, a fascinating dance where the dancers must dextrously skip between clapping bamboos in an ever-increasing tempo.

The Festival has Begun

The opening ceremony signalled the start of the festival, but the closure of the night’s event only marks the beginning of a month full of cultural activities. Ladies and gentlemen, Sabah Fest is back and it’s going to be a very colourful month of May.

9 Comments

Posted by Zero on April 22nd, 2008 in Events, Night Life

Last Saturday night (19th April) was a blast! I joined some friends at Blue Note and the place was packed, even the dance floor was full of people dancin’. DJ Blink was on the decks and he really made the place hot with fast beats. The music was pulling everyone to the dance floor like magnet. He even played Prodigy’s “Breathe” and “Smack My B***h Up” (my fav songs from years ago) and added his own beats and style.

DJ Blinks brings a unique sound to Blue Note when on the 19th of April, showed off his persistence and innate turntable skills. His distinct sound is polished by spinning with DJ Tony Tay from Zouk Singapore, DJ Hyper, Meat Katie and Hybrid. He’s also won several competitions including Vestrax and Heineken Thirst.

Here are more pics:

DJ Blink spinning tracks

DJ Blink & VJ Ali G

The hardworking VJ Ali G pumps out the visuals

1 Comment

Posted by Raz on April 17th, 2008 in Culture & Traditions, Events, Festivals

Sabah Fest, the festivity which presents the essence of the cultural extravaganza of Sabah’s diverse people will soon be here again. This year, the event takes place over four days, from May 3rd to the 6th. A presentation of Sabah’s colourful culture, it will be launched by Sabah’s Head of State, Tuan Yang Terutama Yang Di Pertua Negeri, Tun Datuk Seri Panglima Haji Ahmadshah bin Abdullah on Saturday, May 3rd 2008 at the Magellan Grand Ballroom, Sutera Harbour Resort, Kota Kinabalu. On Sunday, the 4th of May audiences can enjoy another night of traditional music and dance while festivities take place at Sabah Museum’s Heritage Village on the 5th and 6th of May.

The much-anticipated event includes a multitude of cultural dances and traditional music performances, local food and beverage stalls for all to enjoy and handicraft-making demonstrations by the respective ethnic groups. On the 3rd and 4th of May there will be exhibitions from 10am to 10pm at the foyer of the Magellan Grand Ballroom, Sutera Harbour.

This is a great opportunity to see skilled craftspeople at work during the handicraft exhibition and a chance to purchase hard-to-find items, from handwoven baskets to intricately-carved Sea Bajau lepas (wooden boat replicas). This year, the Sabah Fest exhibition will also see the participation of some of Sabah’s top spas and wellness centres offering spa treatments for all to enjoy. Come and try delicious local delicacies such as the kuih cincin and sample our famous Sabah Tea.

On the concert nights on the 3rd and 4th May there will be a wonderful array of unique and rarely-seen traditional dances such as the Pangkulian, a Murut-inspired creative traditional dance performed by the students of SK Kiawaian Tambunan and the graceful Igal-Igal Tabawan dance, performed by the Bajau people who reside in Semporna along the East Coast of Sabah. The biggest ethnic tribe in Sabah, the Kadazandusun, will present the Paina and Sumazau, accompanied by the mesmerising beat of the gong.

Sabah is known for its multiculturalism and this year’s theme, Harmony in Diversity, reflects just that. The highlight of the night is the inter-marriage of two different ethnic groups, the Murut and the Bajau. Two traditional mock wedding displays with two very different rituals will be shown on stage - a truly unique experience!

This year an additional two days will be dedicated to give visitors a spectacular cultural experience at the Sabah Museum Cultural Village on the 5th and 6th of May. The village is made up of various traditional houses such as the Rungus longhouse and the bamboo Murut home. Visitors can mingle with the ethnic groups who will be there to show guests their way of life in their respective houses. Age-old rituals will be demonstrated, such as the Rungus fertility ritual called the moginum /manimbang at the Rungus longhouse and a ritual for house cleaning called the mamahui at the Lotud Dusun house. Various other activities will be held to make this event even more colourful, such as traditional musical and dance performances by the Lotud Dusun and the Bajau as well as cooking demonstrations by the Bisaya. This 2-day affair will take place from 10:00am to 5:00pm, with a special traditional dance performance at the Main Stage at 11:00am and 3:00pm.

This event is brought to the public by the Sabah Tourism Board and is organized by Sri Pelancongan Sabah Sdn Bhd, a wholly-owned subsidiary of Sabah Tourism Board. For more information, please call Susan Shahira or Melissa Leong of Sri Pelancongan Sabah Sdn. Bhd. (Tel: 088 – 232121).

Tickets for the cultural shows from 3 – 4 May are sold at RM30.00. Tickets for viewing the traditional houses and activities at Sabah Museum’s HeritageVillage are priced at RM10.00. For ticket bookings please contact Jane Lai at 088-232121 or Shirley Teo at 088-212121. All tickets can also be purchased at Sabah Tourism Board and Sri Pelancongan Sabah tourist information counters.

(Source: Sabah Tourism Press Release, 04 Apr 2008)

No Comments

Posted by Raz on April 3rd, 2008 in Events

The Pesta Kalimaran celebrates and honours the Murut people and their traditions, featuring a myriad of traditional Murut dances, songs, food, games and handicraft. Come and join the folks of Tenom in this colourful 2-day event.

Date : 26 - 27 April 2008
Organiser : Sabah Cultural Board
Contact Person : Azrul Junilus
Telephone : +6088 268 884/879/863/818
Fax : +6088 265 235

No Comments