Mac Borneo

Ka’ Andaman - Traditional Healing Garden

Located 15 minutes from Kota Kinabalu city, on the fringes of Kadazan hinterland, Ka’andaman is easily accessible via the Penampang highway yet just far enough to escape the urban bustle.

Ka’andaman is a haven for the mind and spirit where one can soothe aches and pains away with a gentle massage, soak in a restful milk bath or re-energize with a ginger compress treatment that improves blood circulation.

A visit to Ka’andaman relieves stress, eases tired muscles, revives the mind and strengthens the body. The unhurried experience of a luxurious afternoon here leaves one reminiscing of idyllic Borneo days.

Facilities :

• 4 x Double Spa Room with River Pebble Stone Wash Pool
• 2 x Single Spa Room with River Pebble Stone Wash Pool
• 4 x Single Treatment Room
• 1 x Spacious Foot Reflexology Room with 10 Chairs
• Separate Male & Female Changing Room with Toilet & Shower Facilities

Ka’Andaman Spa - Traditional Healing Garden
Address : KM8, Hongkod Koisaan (KDCA) Jalan Penampang, Kota Kinabalu, Sabah.

Tel : +6088 721008 / Fax : +6088 724008

Email : info@kaandamanspa.com.my
Website : www.kaandamanspa.com.my

No Comments

Monsopiad Cultural Village

The legendary Monsopiad was an actual warrior who lived 200 years ago in the village of Kuai. The main mission and objective of the Monsopiad Cultural Village is to become a Living Museum, a cultural showcase of Kadazandusun culture, and a unique attraction for travelers coming to Sabah, be they from international or Malaysians. Monsopiad Cultural Village is the legacy of this fearsome warrior, located beside the Penampang River, about 30 minutes from the Kota Kinabalu City. It is a living museum built around the village where he once fought to protect. Read more about the Legend of Monsopiad here>

Once you step into village, you are transported back in time where headhunters and spirit worshippers roamed the land; a place and time when the village was controlled by the Bobohizans (female high priestesses of the Kadazan). The village keeps the culture, beliefs and traditions alive. The Village is run by Monsopiad’s direct descendants and theirs stories will leave a chill down your spine… so vivid they are that it felt as if the warrior is still living amongst them.

Many who have visited feel that one of the true essences of Sabah is the Monsopiad Cultural Village. You cannot say that you have been to Sabah if you did not pay a visit to this historical site.

mcv mcv mcv mcv mcv mcv

Operating Hours
Monday to Sunday 9.00am till 5.00pm

Address
Monsopiad Cultural Village Sdn Bhd
Kg. Kuai/Kandazon, Penampang
Kota Kinabalu
Sabah, Malaysian Borneo.

Tel : +6 088 761336
Fax : +6 088 761680
Email : info@monsopiad.com
website : www.monsopiad.com

1 Comment

Kaamatan Festival 2008 - Unduk Ngadau Grand Finals

The Unduk Ngadau Grand Finals was held in the Main Hall of KDCA’s Hongkod Koisaan on 31st May 2008. 36 contestants represented their respective districts, including one from Klang Valley. Dressed in traditional ethnic costume, the contestants graced the audience with their charm and beauty in the most anticipated event of this year’s Kaamatan Festival.

Unduk Ngadau 2008

In the footsteps of a Legend

The first Unduk Ngadau competition was held in the early 1960s, but the true history and meaning of the beauty pageant goes back to the time of myth and legends, when the earth was plagued by the seven scourges sent down by the deity Kinoingan to punish mankind for their sinful ways. The seventh scourge was draught and famine which threatened to end all life on earth. Kinoingan’s only daughter Ponompuan, often referred as Huminodun, took pity on mankind’s plight and sacrificed herself to end the famine that had plagued her father’s people. Her body parts were planted as seeds and became rice, the food resource of the world. Thus the importance of rice in the lives of the Kadazandusun, as rice embodies the spirit of Huminodun who sacrified herself to save humanity.

Ethnic Beauties of the Harvest

Earlier during the event, the hosts introduced the contestants one by one on stage as they walked on stage, accompanied by roaring cheers from the crowd, which filled up every seats there were on that day. The ladies of the pageant were garbed in the most dazzling traditional ethnic costumes, with accessories befitting a princess of princesses.

The Finalists

The 15 Finalists

Out of 36 potentials, 15 made it through to the second round. Also known as the question-and-answer round, the second round has always been regarded by many as the most difficult stage of the competition. This is the stage where the contestants’ wisdom are tested; to walk on the path of a legend, one must not only have the heart but also the mind. The winner of this year’s Unduk Ngadau gave the best answer to the best question, in which the crowd responded in a thunderous applause.

NNo 35

After the second round, only 7 finalists were shortlisted.

The 7 Finalists

The results were announced in reverse order from 7th place to 3rd place. It all went down to these two lovely ladies; Ms. Florence Masimbin and Ms. Leonie Lawrence Gontuni.

The Final 2

And the Unduk Ngadau 2008 title goes to..

Ms. Leonie Lawrence Gontuni!

The full list of winners:

  • Unduk Ngadau: Ms. Leonie Lawrence Gontuni (Penampang)
  • 1st Runner Up: Ms. Florence Masimbin (Kinabatangan)
  • 2nd Runner Up: Ms. Emily Majil (Tambunan)
  • 3rd Runner Up: Ms. Petronella Cherry Bernard (Papar)
  • 4th Runner Up: Ms. Verone Lansu (Keningau)
  • 5th Runner Up: Ms. Aloysia Thecla Philip (Kota Belud)
  • 6th Runner Up: Ms. AnneMary T. Khan (Klang Valley)
  • Celcom Tati Tavanus: Ms. Florence Masimbin (Kinabatangan)

The end of Harvest Festival

The winner of Unduk Ngadau, Ms. Leonie Lawrence, gave the best answer to the best question of that day. The question was: “What makes the Unduk Ngadau Beauty Pageant different from other beauty pageants?” And Ms. Leonie’s answer was: “Unlike other beauty pageants, Unduk Ngadau re-lives the story of the legend of Huminodun, who sacrified herself to save mankind.” That answer tells a lot about the people of Sabah, their traditions and their culture. And for that, the title of Unduk Ngadau was deservingly hers. Lifeinborneo congratulates all the winners and all the participants for re-living the legend, and preserving the ways of the Kadazandusun.

4 Comments

Introduction to the Kaamatan Festival

Why Kaamatan?
The word Kaamatan is derived from the root word tomot, a Kadazandusun term for harvest. In the context of this article, Kaamatan refers to the paddy-harvesting period, which involves a series of traditional rituals culminating finally to the Kaamatan (harvest) festival.

The Kaamatan Festival is an annual event in the cultural life of the Kadazandusuns of Sabah since time immemorial. In its deepest sense, Kaamatan festival is a manifestation of Creator and Creation relationship, as well as Inter-Creations relationship. It embodies the principal acts of invocation of divinities, appeasing, purification and restoration, re-union of benevolent spirits, and thanksgiving to the Source of All. It is part of a complex wholesome Momolian religious system centered on the paddy rites of passage and the life cycle of Bambarayon - the in-dwelling spirit of paddy.

Appeasing is done in respect of Bambarayon, Deities, Divinities and Spirits, who may have been hurt by human wrongful, acts. Purification is performed in respect of human and spiritual needs for forgiveness followed by resolutions to make themselves worthy of the gifts of life from God. Restoration in necessary to ensure the health and well being of Bambarayon, mankind and other spiritual beings. Re-union is realised in respect of human needs to be integrated in body, mind and spirit within the concept of the seven-in-one divinity in humanity, as well as re-union of Bambarayon with human Sunduan. Finally Thanksgiving is observed as befitting for all creations to express their gratitude and appreciation for the gifts of life (through Huminodun) and all life supportive system on earth that their Creator lovingly and generously gave them.

Today, the Kaamatan festival has become one of the major national festivals of Malaysia. Unfortunately, the essence, true meanings and purposes of the Kaamatan festival in the context of its original celebrants’ (the Kadazandusuns) culture and belief system have continued to elude the thousands of celebrants each year. As an annual event in the Malaysian tourism calendar, the Kaamatan festival is more than ever before in need of new and relevant approaches in its presentation to the global society so that it is properly understood, appreciated, and respected in its historical origin, cultural significance and contextual perspectives. It must be realized that the State Level Kaamatan festival as it is celebrated today is but only a portion of the whole complex Kadazandusun traditional Momolian religion.

To the younger Kadazandusun generation, who may be experiencing various degrees of cultural dilemma, alienation and values disorientation in the light of rapid social change, it is hoped that this book may help them regain back their cultural consciousness. May they realize in time that they have much to value and be proud of in the wealth of their unique cultural heritage. Most importantly, may this book help rectify the wrong notions, negative biases and the tendencies of those who are unfamiliar with Momolianism to regard it as wholly wrong and/or given to evil in all aspects, for these predispositions have led many to label Momolian as Animism, Paganism or Kafir. It is the author’s view that it is not only wise but necessary for modern religions to cultivate a more respectful openness towards understanding traditional religions, for they too share the major universal values and truth that cannot be monopolized by any individual or single religion. For even during his time, St. Paul had written to the Ephesians:

“This mystery that has now been revealed through the Spirit to His holy apostles and prophets was unknown to any men in the past generations; it means that pagans now share the same inheritance, that they are parts of the same body, and that the same promise has been made to them in Christ Jesus, through the Gospel.”

(Ephesians - 3: 3-6)

Why the new religions are readily acceptable to the indigenous peoples of Sabah is perhaps due in part to the already existing shared fundamental concepts and values within both the traditional and the modern religious belief system. Hence syncretism of the new and the old religions have become common phenomenon in the practice of modern religions today.

“Within the realism of our religious pluralism, any religion which fails to open itself to others in the spirit of inter-religious dialogue and cooperation will eventually fall into narrow-minded ghettoism and intolerant fanatism which may eventually destroy other religions, and in itself become as cancerous cell in relation to the whole organism of which it is a parasite.”(Anonymous)

source: http://kdca.org.my/hongkod/kaamatan

No Comments

Kaamatan Festival 2008 Launching Soon

The launch of Kaamatan Festival 2008 will be officiated by the honourable Sabah Chief Minister, Datuk Seri Musa Aman at the Pa’Musa Hall, Beaufort on 1st of May, 2008. An estimated 3,000 participants will be performing in traditional events and represent their respective ethnicities from all around Sabah. This ceremony will also be included in the Malaysia Book of Records. The state government has allocated RM 600,000 to organise many cultural activities.

As was the preceding year, the Closing Ceremony will be officiated by TYT Yang Dipertua Negeri Sabah Tun Ahmadshah Abdullah at the Hongkod Koisaan K.D.C.A. on 31st of May 2008. Don’t forget, this date is also the highly awaited finale that is “Ratu Unduk Ngadau” or Harvest Queen.

Celebration Events according to District/Area

No.

District/Area

Date

1

Tambunan

03 May

2

Keningau

04 May

3

Lahad Datu

04 May

4

Tawau

04 May

5

Kunak

04 May

6

Kudat

06 May

7

Kinabatangan

08 May

8

Tongod

08 May

9

Inanam

08 May

10

Tenom

10 May

11

Banggi

10 May

12

Kota Kinabalu City

11 May

13

Nabawan dan Pagalungan

11 May

14

Kota Belud

11 May

15

Sook

11 May

16

Telupid

12 May

17

Paitan

12 May

18

Matunggong

15 May

19

Sipitang

15 May

20

Sandakan

17 May

21

Beluran

17 May

22

Penampang

17 May

23

Labuan

17 May

24

Semporna

17 May

25

Pitas

18 May

26

Kota Marudu

18 May

27

Tuaran(Tamparuli dan Kiulu)

20 May

28

Menumbok

21 May

29

Kuala Penyu

21 May

30

Membakut

21 May

31

Ranau

22 May

32

Putatan

22 May

33

All of Sabah

31 May

translated from source: http://newkaamatan.blogspot.com/2008/02/kaamatan-2008.html

For KL’s Klang Valley, celebration will be held on 11th May. For more info, visit the KDCA Klang Valley page.

No Comments

Mac Borneo