5th Sabah International Folklore Festival 2010 (Schools Competition)

July 21st – 25th, Sabah Cultural Center – A culmination of multi ethnicity and cultural diversity as well as variegated harmonious musicians and fascinating performers from the world over converged upon the Malaysian Borneo for the 5th Sabah International Folklore Festival 2010. Unlike previous festivals, this is promised to be a completely different experience for everyone for many reasons and one of them being that this year there are a total of 14 countries competing for this epochal event.

As was previous years in conjunction with this cultural and musical festival, the Sabah Creative Dance Competition precludes the international participants of this ostentatious event where the assortment of ethnicity, traditions and lilting symphonies from schools all over the state gathers together for the second time at the Sabah Cultural Center.

The competition is held for two days from July 21st to the 22nd as part of a ‘curtain-raiser’ for the Sabah International Folklore Festival. It involves all elementary and secondary schools from each district in Sabah and each of them has the opportunity to showcase their creativity and talent. Tickets were priced at MYR 20.00 for premier class, MYR 10.00 for adults and MYR5.00 for under 17 years old.

The night was infused with an atmosphere of convivial cheers and high spirits coming from the crowd which pervades the hall that night. The gathering of audience which consists mostly of students from the participating schools, teachers and their families were amongst the crowd.

S.M. Saint Peter of Telipok district performing the ‘Nunuk Ragang’ dance.

S.M.K Datuk Panglima Abdullah from Semporna with their rendition of ‘Creative Igal‘ or ‘Kaut‘. This dance is a narrative which symbolizes the Bajau people being thankful for the bounties the ocean has given to them.

S.K Pekan Tamparuli elementary school performs the ethnic Lotud dance of Guno which in essence means ‘Spirit’.

The Kadandiu dance performed by S.M Teknik of  Keningau.


S.K Tanjung Papat 1 elementary school from Sandakan with their rendition of the Mengalai dance originating from the ethnic Suluk.


S.M.K Putatan performing Dansa which literally means ‘dance’ in malay and are usually executed for wedding ceremonies. It originates from the people of Kokos which derives from the Christmas Island of Australia.


S.K. Seri Gaya of Kota Kinabalu city with the dance called ‘Serumpun’ which connotes the lives of the Murut community in Sabah.


S.K Pengalat Besar from the district of Papar with the ‘Sulam’ dance.

S.K Kiawayan of Tambunan displaying their talents with the ‘Lumaag’ dance which was one of the many remarkable performances by the elementary school students as the second night continues with the Sabah Creative Dance Competition.

‘Sazau Papar’ from the students of S.M. St. Peter of  Telipok; which is a rendition of the sumazau dance which is performed by the Kadazandusun community of the Papar district as each area has a slightly different variation and uniqueness to its style in the execution of this acclaimed dance from Borneo.

S.M.K Datuk Panglima Abdullah high school brings to the audience the Igal-Igal dance also known as Igal Tabawan from the ethnic Bajau/Suluk people of Semporna.

S.M Teknik, Keningau executing the ‘Pengalai Kipas’ dance which how the Suluk elucidates the  philosophies of life in within their community.


S.K Tanjung Papat 1 from Sandakan performing the  ‘Mengiluk’ dance.

Towards the end of the night, more schools performed admirably and executed their dances with more panache and vigor than they did last year. One such performance was the students of S.M.K Putatan as they displayed a superlatively excellent recital of the ‘Rengut Selinap’ dance.

What separates this troupe from the rest was that they infused their fast paced performance with Step Dance and Hip-Hop into their arrangement of the traditional aspects of the dance. It is also the only school to have included a total of 18 dancers, the most performers for a single dance. It was definitely voluminous as they performed, for the deafening cheers of their friends and families reverberates throughout the hall showing support for their school.

S.K Seri Gaya, Kota Kinabalu elementary school performing the ‘Sazau Papar’ dance.

S.M.K Sepulut from Nabawan with their delivery of the ‘Lulusung’ dance.

S.K  Pekan Kinarut, Papar with the Limbai dance from the Bajau ethnic from the Kota Belud community.

Every school implemented their training and ingenuity to the fullest as more of the students accomplished their dances with vibrantly energetic and graceful maneuvers and it really shows that they worked harder this time around as shown by S.M. Maktab Sabah.

Once again the crowd went wild as the troupe took to the stage their version of the ‘Rait’ dance of the Bajau ethnic. Their costumes were not only stunning but their performance which added a few elements of alteration to their music induced their presentation with lithe acrobatics as the added tempo lent a vigorous spirit not only to the students but to the spectators as well.

Labuan Federal Territory also joined in this year represented by S.M.K Labuan with this piece known as ‘Waris Taming’. Their costumes which included blinking-lights around their wrists and elbows are some of the more uniquely reworked traditional attires of the night.

All of the 21 schools that participated these two nights have distinguished themselves as some of the best young performers from Sabah, probably even the whole of Malaysia. As it is known as a creative traditional dance competition, each group is allowed to affix their own interpretation of the dance they choose to perform.

Here are the full results of the competition:

Secondary School:

First Place – S.M.K. Desa Wawasan, Tambunan

Second Place – Maktab Sabah

Third Place – S.M.K. Sepulut, Nabawan

Best Choreography Award - S.M.K. Desa Wawasan, Tambunan

Best Costume Award - S.M.K. Sepulut, Nabawan

Best Performance Award - S.M.K. Sepulut, Nabawan

Best Music Award - S.M.K. Putatan

Best Male Dancer Award - Marius Manoel of Maktab Sabah

Best Female Dancer Award - Cherryann Chelsea Alex of S.M.K. Tenom

Primary School:

First Place – S.K. Kiawayan, Tambunan

Second Place – S.K. Pekan Tamparuli

Third Place – S.K. Pekan Kinarut

Best Choreography Award- S.K. Kiawayan, Tambunan

Best Costume Award - S.K. Kiawayan, Tambunan

Best Performance Award - S.K. Pekan Tamparuli

Best  Music Award – S.K. Kiawayan, Tambunan

Best Male Dancer Award – Mohd. Zahir Abdul Latif of S.K. Tamparuli

Best Female Dancer Award – Sharon Line Abinus of S.K. Kiawayan

We congratulate all the winners of the Local Folkdance Competition. Stay tune to Lifeinborneo.com for our coverage of the International Folkdance Competition!

3 Comments

4th Sabah International Folklore Festival 2009- Sabah Creative Dance Competition School Level

July 3rd-4th, Sabah Cultural Center  – The Sabah International Folklore Festival which began its history since 2001 and successfully staging two more of such a propitious event in 2004 and 2007. This year, the event was launched since the 1st of July this year and promises to feature the various folklore dances from all over the world.

Two competitions were held in conjunction with this festival, the Sabah Creative Dance Competition and the International Folklore Dance competition. Tickets for the local dance competition were priced at RM20 for 1st class, RM10 for normal and RM5 for children under the age of 17 years.

Sabah-International-Folkore-Festival-2009_01

The evening started off as the audience was welcomed with a spectacle of pyrotechnics and an ensemble of young performers from all over Sabah. These youths are none other than the students from the many elementary schools and high schools from each districts within Sabah. They are also the participants for the Creative Dance Competition which is also part of this auspicious and splendorous of occasions.

Sabah-International-Folkore-Festival-2009_02

Each district was represented by an elementary school or high school which will be competing for their respective titles. For these two nights the audience were enthralled by their glittering and dazzling performances.

The elementary schools that participated showed how charming and graceful these young performers were and they captivated the hearts of the crowd. One such school was from the Stella Maris Elementary school performing a dance from the Murut people.

Sabah-International-Folkore-Festival-2009_05

St. Peter of Telipok performed this particular dance which has one of the most colorful attire and it is a dance derived from a traditional dance of the people of Bajau. Though this rendition of the dance was slightly modified but it stayed true to the occasion and it was indeed creative nonetheless.

Sabah-International-Folkore-Festival-2009_02

One specific dance which was surprising to see that night was a performance by the Putatan High School. It is rarely seen outside of its district which hails mainly from the Kokos people of the Tawau district.

Sabah-International-Folkore-Festival-2009_06

Some performances that night also included the choir from Saint Francis Convent high school, adorned in various costumes of different ethnicity and background of the world singing a classic local tune ‘Tinggi-2 Gunung Kinabalu’.

Sabah-International-Folkore-Festival-2009_08

Winners of Elementary level school.

Announcing the winners – The Special Jury Award went to Labuan Federal Territory of S.K Pekan Satu. Kumpulan Harapan category was given to S.K. Tamparuli.

Best Male and Female dancer each received RM300.

Best Costume and Best Choreography – S.K Piawaian of Tambunan.

2nd runner-up was awarded to S.K Likas while 1st runner-up went to Stella Maris Elementary school. The 1st place was given to S.K Piawaian of Tambunan.

Sabah-International-Folkore-Festival-2009_09

Winners of the High School categories.

Special Jury’s Award Anugrah khas juri – St.  Peter of Telipok.

Kumpulan Harapan category – Labuan Federal Territory.

Best Costume – Kota Belud.

Best choreography – Maktab Sabah, Kota Kinabalu.

2nd place -Putatan High School.

1st place of this years creative dance competition high school level was won by Maktab Sabah High School

Sabah-International-Folkore-Festival-2009_12

Don’t miss out on the coverage of the International Folklore Dance competition which was held on the 6th and 7th so stay tuned to lifeinborneo.com.

No Comments

Kaamatan Festival 2009 – Unduk Ngadau Grand Finals

The Unduk Ngadau Grand Finals of 2009 was held in the Main Hall of KDCA’s Hongkod Koisaan on Sunday, 31st May. This year’s Unduk Ngadau saw 41 contestants representing their respective districts, as 5 more districts have joined the competition, including Putatan, Paitan, Pagalungan and Banggi Island.

The Legend of Huminodun

The event started with a brilliant play called “Teater Lagenda Huminodun”, which tells the legend of Huminodun. According to the legend, the earth, in the days of old, was plagued by the seven scourges sent down by the deity Kinoingan to punish mankind for their sinful ways. The seventh scourge was draught and famine which threatened to end all life on earth.

unduk-ngadau-final-2009-legend-famine

unduk-ngadau-final-2009-legend-huminodun

Huminodun, Kinoingan’s only daughter, took pity on mankind’s plight and sacrificed herself to end the famine that had plagued her father’s people.

unduk-ngadau-final-2009-legend-selfless

unduk-ngadau-final-2009-legend-sacrifice

Her body parts were planted as seeds and became rice, the food resource of the people. Thus the importance of rice in the lives of the Kadazandusun, as rice embodies the spirit of Huminodun who sacrified herself to save humanity.

Beauties dressed in ethnic attires

Earlier in the afternoon, the hosts introduced each of the hopefuls as they were presented on stage. The ladies were dressed in ethnic attire from native cultures found throughout Sabah, such as the distinctive black-and-white Lundayeh set and the hooded Dusun Tindal costume.

unduk-ngadau-final-2009-event

unduk-ngadau-final-2009-contestants

unduk-ngadau-finals-2009_nabawan

Tati Cecelia Riymante (Membakut)

unduk-ngadau-finals-2009_sook

Tati Sheron Olga Fedilis (Sook)

unduk-ngadau-finals-2009_tambunan

Tati Efahrina Nicholas (Tambunan)

unduk-ngadau-finals-2009_sandakan

Tati Gilda J Joeplik (Sandakan)

unduk-ngadau-finals-2009_lahaddatu

Tati Wanda Hendryana Pius (Lahad Datu)

unduk-ngadau-finals-2009_tamparuli

Tati Flina Binti Rutum (Tamparuli)

unduk-ngadau-finals-2009_tanjungaru

Tati Elsie R Marius (Tanjung Aru)

unduk-ngadau-finals-2009_pagalungan

Tati Sarimah Bt Tangkungon (Pagalungan)

unduk-ngadau-finals-2009_tuaran

Tati Fredericka Camilla Richard Daut (Tuaran)

unduk-ngadau-finals-2009_paitan

Tati Emilda Albert (Paitan)

unduk-ngadau-finals-2009_sipitang

Tati Roziyanah Bt Mutang (Sipitang)

unduk-ngadau-finals-2009_tungku

Tati Hulliwta Eliser (Tungku)

unduk-ngadau-finals-2009_semporna

Tati Jukini Gamius (Semporna)

unduk-ngadau-finals-2009_banggi

Tati Jacqueline Monalisa (Banggi)

unduk-ngadau-finals-2009_beaufort

Tati Affy Jackleyinda Entawin (Beaufort)

unduk-ngadau-finals-2009_beluran

Tati Joanne Bernadette John (Beluran)

unduk-ngadau-finals-2009_inanam

Tati Rachel Martinus (Inanam)

unduk-ngadau-finals-2009_kemabong

Tati Lydia Binti Binidik (Kemabong)

unduk-ngadau-finals-2009_keningau

Tati Jacqueline Joseph (Keningau)

unduk-ngadau-finals-2009_kota-belud

Tati Erra Quency Victor (Kota Belud)

unduk-ngadau-finals-2009_klang-valley

Tati Jovenea Jim Lajim (Klang Valley)

unduk-ngadau-finals-2009_labuan

Tati Deizi Sebastian Mojinu (Labuan WP)

unduk-ngadau-finals-2009_tenom

Tati Rounnah Beb Robert Sylvester (Tenom)

unduk-ngadau-finals-2009_likas

Tati Elinna Masuin (Likas)

unduk-ngadau-finals-2009_kota-kinabalu

Tati Pearl Dianne Petrus (Kota Kinabalu)

unduk-ngadau-finals-2009_kota-marudu

Tati Laine Binti Tinggangau (Kota Marudu)

unduk-ngadau-finals-2009_putatan

Tati Maylesthelyn Matius (Putatan)

unduk-ngadau-finals-2009_papar2

Tati Appey Rowena Januin (Papar)

Out of 41 contestants, 15 made it through to the second round. During this round, the contestants’ wisdom and intellect were tested which requires them to answer a question chosen from a pile of sealed envelops. The questions ranged from subjects that touched social issues such as cultural identity, to economic issues such as how to improve Sabah’s tourism industry. The questions were many, but none of them were easy. This was definitely the hardest part of the competition.

unduk-ngadau-final-2009-questions

The Top 15

Tati Pearl Dianne Petrus (Kota Kinabalu)
Tati Elinna Masuin (Likas)
Tati Elsie R Marius (Tanjung Aru)
Tati Joanne Kimberley J Majalap (Penampang)
Tati Maylesthelyn Matius (Putatan)
Tati Appey Rowenna Januin (Papar)
Tati Jacqueline Joseph (Keningau)
Tati Rounnah Beb Robert Sylvester (Tenom)
Tati Fredericka Camilla Richard Daut (Tuaran)
Tati Flina Rutum (Tamparuli)
Tati Stella Nakaran (Ranau)
Tati Gloria Lyne Bami (Kinabatangan)
Tati Rozyanah Mutang (Sipitang)
Tati Jacqueline Monalisa (Banggi)
Tati Jovenea Jim Lajim (Klang Valley)


The 7 Finalists

After the question-and-answer round, 7 finalists were announced in reverse order from 7th to 2nd.

7th Place was won by Tati Elinna binti Musiun, who represented Likas

unduk-ngadau-final-2009-7th_elinna

6th Place was won by Tati Fredericka Camilla Richard Daut, who represented Tuaran

unduk-ngadau-final-2009-6th_fredericka

5th Place was won by Tati Jacqueline binti Joseph, who represented Keningau

unduk-ngadau-final-2009-5th_jacqueline

4th Place was won by Tati Flina binti Rutum, who represented Tamparuli

unduk-ngadau-final-2009-4th_flina

3rd Place was won by Tati Joanne Kimberley J. Majalap, who represented Penampang

unduk-ngadau-final-2009-3rd_kimberly

2nd Place was won by Tati Pearl Dianne Petrus, who represented Kota Kinabalu

unduk-ngadau-final-2009-2nd_pearl

And the Unduk Ngadau 2009 title goes to…

Tati Appey Rowena Januin from Papar!

unduk-ngadau-final-2009-1st_appey-rowena

unduk-ngadau-final-2009-top-3-winners

The full list of winners:

Unduk Ngadau: Tati Appey Rowena Januin
2nd Place: Tati Pearl Dianne Petrus
3rd Place: Tati Joanne Kimberley J. Majalap
4th Place: Tati Flina binti Rutum
5th Place: Tati Jacqueline binti Joseph
6th Place: Tati Fredericka Camilla Richard Daut
7th Place: Tati Elinna binti Musiun
Digi’s Miss Popular: Tati Clarencena Kadius (represented Matunggong)

unduk-ngadau-final-2009-top-7-winners

This year’s Harvest Festival has finally come to an end. Lifeinborneo.com congratulates all the winners of this year’s Unduk Ngadau and to all those that participated in this event and hope that the Spirit of the Harvest will be merrier next year!

  • All photos and article are copyright of LifeInBorneo.com.Unauthorized publication or exploitation of text, images or content of this website is specifically prohibited. Anyone wishing to use any of these files or images for use, publication, for any purpose, must request and receive prior written permission from the administrators of LifeInBorneo.com.

6 Comments

Ka’ Andaman – Traditional Healing Garden

Located 15 minutes from Kota Kinabalu city, on the fringes of Kadazan hinterland, Ka’andaman is easily accessible via the Penampang highway yet just far enough to escape the urban bustle.

Ka’andaman is a haven for the mind and spirit where one can soothe aches and pains away with a gentle massage, soak in a restful milk bath or re-energize with a ginger compress treatment that improves blood circulation.

A visit to Ka’andaman relieves stress, eases tired muscles, revives the mind and strengthens the body. The unhurried experience of a luxurious afternoon here leaves one reminiscing of idyllic Borneo days.

Facilities :

• 4 x Double Spa Room with River Pebble Stone Wash Pool
• 2 x Single Spa Room with River Pebble Stone Wash Pool
• 4 x Single Treatment Room
• 1 x Spacious Foot Reflexology Room with 10 Chairs
• Separate Male & Female Changing Room with Toilet & Shower Facilities

Ka’Andaman Spa – Traditional Healing Garden
Address : KM8, Hongkod Koisaan (KDCA) Jalan Penampang, Kota Kinabalu, Sabah.

Tel : +6088 721008 / Fax : +6088 724008

Email : info@kaandamanspa.com.my
Website : www.kaandamanspa.com.my

No Comments

Monsopiad Cultural Village

The legendary Monsopiad was an actual warrior who lived 200 years ago in the village of Kuai. The main mission and objective of the Monsopiad Cultural Village is to become a Living Museum, a cultural showcase of Kadazandusun culture, and a unique attraction for travelers coming to Sabah, be they from international or Malaysians. Monsopiad Cultural Village is the legacy of this fearsome warrior, located beside the Penampang River, about 30 minutes from the Kota Kinabalu City. It is a living museum built around the village where he once fought to protect. Read more about the Legend of Monsopiad here>

Once you step into village, you are transported back in time where headhunters and spirit worshippers roamed the land; a place and time when the village was controlled by the Bobohizans (female high priestesses of the Kadazan). The village keeps the culture, beliefs and traditions alive. The Village is run by Monsopiad’s direct descendants and theirs stories will leave a chill down your spine… so vivid they are that it felt as if the warrior is still living amongst them.

Many who have visited feel that one of the true essences of Sabah is the Monsopiad Cultural Village. You cannot say that you have been to Sabah if you did not pay a visit to this historical site.

mcv mcv mcv mcv mcv mcv

Operating Hours
Monday to Sunday 9.00am till 5.00pm

Address
Monsopiad Cultural Village Sdn Bhd
Kg. Kuai/Kandazon, Penampang
Kota Kinabalu
Sabah, Malaysian Borneo.

Tel : +6 088 761336
Fax : +6 088 761680
Email : info@monsopiad.com
website : www.monsopiad.com

1 Comment

Kaamatan Festival 2008 – Unduk Ngadau Grand Finals

The Unduk Ngadau Grand Finals was held in the Main Hall of KDCA’s Hongkod Koisaan on 31st May 2008. 36 contestants represented their respective districts, including one from Klang Valley. Dressed in traditional ethnic costume, the contestants graced the audience with their charm and beauty in the most anticipated event of this year’s Kaamatan Festival.

Unduk Ngadau 2008

In the footsteps of a Legend

The first Unduk Ngadau competition was held in the early 1960s, but the true history and meaning of the beauty pageant goes back to the time of myth and legends, when the earth was plagued by the seven scourges sent down by the deity Kinoingan to punish mankind for their sinful ways. The seventh scourge was draught and famine which threatened to end all life on earth. Kinoingan’s only daughter Ponompuan, often referred as Huminodun, took pity on mankind’s plight and sacrificed herself to end the famine that had plagued her father’s people. Her body parts were planted as seeds and became rice, the food resource of the world. Thus the importance of rice in the lives of the Kadazandusun, as rice embodies the spirit of Huminodun who sacrified herself to save humanity.

Ethnic Beauties of the Harvest

Earlier during the event, the hosts introduced the contestants one by one on stage as they walked on stage, accompanied by roaring cheers from the crowd, which filled up every seats there were on that day. The ladies of the pageant were garbed in the most dazzling traditional ethnic costumes, with accessories befitting a princess of princesses.

The Finalists

The 15 Finalists

Out of 36 potentials, 15 made it through to the second round. Also known as the question-and-answer round, the second round has always been regarded by many as the most difficult stage of the competition. This is the stage where the contestants’ wisdom are tested; to walk on the path of a legend, one must not only have the heart but also the mind. The winner of this year’s Unduk Ngadau gave the best answer to the best question, in which the crowd responded in a thunderous applause.

NNo 35

After the second round, only 7 finalists were shortlisted.

The 7 Finalists

The results were announced in reverse order from 7th place to 3rd place. It all went down to these two lovely ladies; Ms. Florence Masimbin and Ms. Leonie Lawrence Gontuni.

The Final 2

And the Unduk Ngadau 2008 title goes to..

Ms. Leonie Lawrence Gontuni!

The full list of winners:

  • Unduk Ngadau: Ms. Leonie Lawrence Gontuni (Penampang)
  • 1st Runner Up: Ms. Florence Masimbin (Kinabatangan)
  • 2nd Runner Up: Ms. Emily Majil (Tambunan)
  • 3rd Runner Up: Ms. Petronella Cherry Bernard (Papar)
  • 4th Runner Up: Ms. Verone Lansu (Keningau)
  • 5th Runner Up: Ms. Aloysia Thecla Philip (Kota Belud)
  • 6th Runner Up: Ms. AnneMary T. Khan (Klang Valley)
  • Celcom Tati Tavanus: Ms. Florence Masimbin (Kinabatangan)

The end of Harvest Festival

The winner of Unduk Ngadau, Ms. Leonie Lawrence, gave the best answer to the best question of that day. The question was: “What makes the Unduk Ngadau Beauty Pageant different from other beauty pageants?” And Ms. Leonie’s answer was: “Unlike other beauty pageants, Unduk Ngadau re-lives the story of the legend of Huminodun, who sacrified herself to save mankind.” That answer tells a lot about the people of Sabah, their traditions and their culture. And for that, the title of Unduk Ngadau was deservingly hers. Lifeinborneo congratulates all the winners and all the participants for re-living the legend, and preserving the ways of the Kadazandusun.

4 Comments

Introduction to the Kaamatan Festival

Why Kaamatan?
The word Kaamatan is derived from the root word tomot, a Kadazandusun term for harvest. In the context of this article, Kaamatan refers to the paddy-harvesting period, which involves a series of traditional rituals culminating finally to the Kaamatan (harvest) festival.

The Kaamatan Festival is an annual event in the cultural life of the Kadazandusuns of Sabah since time immemorial. In its deepest sense, Kaamatan festival is a manifestation of Creator and Creation relationship, as well as Inter-Creations relationship. It embodies the principal acts of invocation of divinities, appeasing, purification and restoration, re-union of benevolent spirits, and thanksgiving to the Source of All. It is part of a complex wholesome Momolian religious system centered on the paddy rites of passage and the life cycle of Bambarayon – the in-dwelling spirit of paddy.

Appeasing is done in respect of Bambarayon, Deities, Divinities and Spirits, who may have been hurt by human wrongful, acts. Purification is performed in respect of human and spiritual needs for forgiveness followed by resolutions to make themselves worthy of the gifts of life from God. Restoration in necessary to ensure the health and well being of Bambarayon, mankind and other spiritual beings. Re-union is realised in respect of human needs to be integrated in body, mind and spirit within the concept of the seven-in-one divinity in humanity, as well as re-union of Bambarayon with human Sunduan. Finally Thanksgiving is observed as befitting for all creations to express their gratitude and appreciation for the gifts of life (through Huminodun) and all life supportive system on earth that their Creator lovingly and generously gave them.

Today, the Kaamatan festival has become one of the major national festivals of Malaysia. Unfortunately, the essence, true meanings and purposes of the Kaamatan festival in the context of its original celebrants’ (the Kadazandusuns) culture and belief system have continued to elude the thousands of celebrants each year. As an annual event in the Malaysian tourism calendar, the Kaamatan festival is more than ever before in need of new and relevant approaches in its presentation to the global society so that it is properly understood, appreciated, and respected in its historical origin, cultural significance and contextual perspectives. It must be realized that the State Level Kaamatan festival as it is celebrated today is but only a portion of the whole complex Kadazandusun traditional Momolian religion.

To the younger Kadazandusun generation, who may be experiencing various degrees of cultural dilemma, alienation and values disorientation in the light of rapid social change, it is hoped that this book may help them regain back their cultural consciousness. May they realize in time that they have much to value and be proud of in the wealth of their unique cultural heritage. Most importantly, may this book help rectify the wrong notions, negative biases and the tendencies of those who are unfamiliar with Momolianism to regard it as wholly wrong and/or given to evil in all aspects, for these predispositions have led many to label Momolian as Animism, Paganism or Kafir. It is the author’s view that it is not only wise but necessary for modern religions to cultivate a more respectful openness towards understanding traditional religions, for they too share the major universal values and truth that cannot be monopolized by any individual or single religion. For even during his time, St. Paul had written to the Ephesians:

“This mystery that has now been revealed through the Spirit to His holy apostles and prophets was unknown to any men in the past generations; it means that pagans now share the same inheritance, that they are parts of the same body, and that the same promise has been made to them in Christ Jesus, through the Gospel.”

(Ephesians – 3: 3-6)

Why the new religions are readily acceptable to the indigenous peoples of Sabah is perhaps due in part to the already existing shared fundamental concepts and values within both the traditional and the modern religious belief system. Hence syncretism of the new and the old religions have become common phenomenon in the practice of modern religions today.

“Within the realism of our religious pluralism, any religion which fails to open itself to others in the spirit of inter-religious dialogue and cooperation will eventually fall into narrow-minded ghettoism and intolerant fanatism which may eventually destroy other religions, and in itself become as cancerous cell in relation to the whole organism of which it is a parasite.”(Anonymous)

source: http://kdca.org.my/hongkod/kaamatan

No Comments

Kaamatan Festival 2008 Launching Soon

The launch of Kaamatan Festival 2008 will be officiated by the honourable Sabah Chief Minister, Datuk Seri Musa Aman at the Pa’Musa Hall, Beaufort on 1st of May, 2008. An estimated 3,000 participants will be performing in traditional events and represent their respective ethnicities from all around Sabah. This ceremony will also be included in the Malaysia Book of Records. The state government has allocated RM 600,000 to organise many cultural activities.

As was the preceding year, the Closing Ceremony will be officiated by TYT Yang Dipertua Negeri Sabah Tun Ahmadshah Abdullah at the Hongkod Koisaan K.D.C.A. on 31st of May 2008. Don’t forget, this date is also the highly awaited finale that is “Ratu Unduk Ngadau” or Harvest Queen.

Celebration Events according to District/Area

No.

District/Area

Date

1

Tambunan

03 May

2

Keningau

04 May

3

Lahad Datu

04 May

4

Tawau

04 May

5

Kunak

04 May

6

Kudat

06 May

7

Kinabatangan

08 May

8

Tongod

08 May

9

Inanam

08 May

10

Tenom

10 May

11

Banggi

10 May

12

Kota Kinabalu City

11 May

13

Nabawan dan Pagalungan

11 May

14

Kota Belud

11 May

15

Sook

11 May

16

Telupid

12 May

17

Paitan

12 May

18

Matunggong

15 May

19

Sipitang

15 May

20

Sandakan

17 May

21

Beluran

17 May

22

Penampang

17 May

23

Labuan

17 May

24

Semporna

17 May

25

Pitas

18 May

26

Kota Marudu

18 May

27

Tuaran(Tamparuli dan Kiulu)

20 May

28

Menumbok

21 May

29

Kuala Penyu

21 May

30

Membakut

21 May

31

Ranau

22 May

32

Putatan

22 May

33

All of Sabah

31 May

translated from source: http://newkaamatan.blogspot.com/2008/02/kaamatan-2008.html

For KL’s Klang Valley, celebration will be held on 11th May. For more info, visit the KDCA Klang Valley page.

No Comments